Andrew Tan – Round & Round

poster

Andrew Tan (陈势安) – Round & Round (兜转) Lyrics HIStory4 Close to You OST
Release Date: March 23, 2021
Language: Mandarin
Genre: OST

Andrew Tan (陈势安) – Round & Round (兜转)

English Translation:

City in the dark
Waiting for the sun
In the port of no smoke
Waiting for the boat

I tried to be brave.
Facing all sadness
Have a place
But I can’t forget

I tried to fly.
What you said
Lost direction
Cannot return

I am still in recalling
Tranquility in the late night
I don’t do anything.
I am still in recalling

You smile, I turn.
You are lying in your arms, I turn
On the way that gradually moves away
Not get an echo

Time you are eager to have your time
Never expect
Once you are my dance partner
Tick object

More beautiful illusion
Only you deserve my wandering
What you said
You don’t pretend to be next to you.

I am still in recalling
Tranquility in the late night
I don’t do anything.
I am still in recalling

You smile, I turn.
You are lying in your arms, I turn
Oh oh oh oh

 

歌词 Chinese (Pinyin):
Andrew Tan (陈势安) – Round & Round (兜转)

在黑暗笼罩的城市
Zai hei’an longzhao de chengshi
等待着太阳
dengdaizhuo taiyang
在杳无人烟的港口
zai yao wu renyan di gangkou
等待船起航
dengdai chuan qihang

我试着去勇敢
wo shizhe qu yonggan
面对所有悲伤
mian dui suoyou beishang
有你的地方
you ni di difang
却无法遗忘
que wufa yiwang

我试着去飞翔
wo shizhe qu feixiang
你说过的远方
ni shuoguo de yuanfang
迷失了方向
mishile fangxiang
也无法回返
ye wufa huifan

我还在回忆里兜着转
wo hai zai huiyi li douzhe zhuan
宁静的深夜我兜着转
ningjing de shenye wo douzhe zhuan
无所事事的我兜着转
wusuoshishi de wo douzhe zhuan
我还在回忆里兜着转
wo hai zai huiyi li douzhe zhuan

你笑容灿烂我兜着转
ni xiaorong canlan wo douzhe zhuan
你躺在怀里我兜着转
ni tang zai huai li wo douzhe zhuan
在渐行渐远的路上
zai jian xing jian yuan de lushang
得不到回响
de bu dao huixiang

在渴望有你的时光
zai kewang you ni de shiguang
仍不达期望
reng bu da qiwang
曾经你是我的舞伴
cengjing ni shi wo de wuban
有默契的对象
you moqi de duixiang

多美的假象 多真的假象
duo meide jiaxiang duo zhen de jiaxiang
只有你值得我流浪
zhiyou ni zhide wo liulang
你说过的远方
ni shuoguo de yuanfang
你不在身旁 假装你在身旁
ni buzai shen pang jiazhuang ni zai shen pang

我还在回忆里兜着转
wo hai zai huiyi li douzhe zhuan
宁静的深夜我兜着转
ningjing de shenye wo douzhe zhuan
无所事事的我兜着转
wusuoshishi de wo douzhe zhuan
我还在回忆里兜着转
wo hai zai huiyi li douzhe zhuan

你笑容灿烂我兜着转
ni xiaorong canlan wo douzhe zhuan
你躺在怀里我兜着转
ni tang zai huai li wo douzhe zhuan
Oh oh oh oh