Han Dong Geun – Remember Your Day (그대의 하루 내가 기억할게요)

poster

한동근 (Han Dong Geun) – 그대의 하루 내가 기억할게요 (Remember Your Day) Lyrics Oh My Ladylord OST Part 2
Release Date: Apr 8, 2021
Language: South Korean
Genre: OST, Ballad

Han Dong Geun – Remember Your Day (그대의 하루 내가 기억할게요)

English Translation:

Is the world a dark and cold night?
Are you used to your heart feeling pitiful?

So your footsteps won’t be too heavy
I’ll be by your side
I’ll walk with you

When you have no place to lean on
I’ll listen to you and hold you
Like the twinkling stars, my love is beautiful
I will remember your day

Does it hurt so much that you want to cry?
Is life a repetition of break downs?

It’s alright
Come into my arms and cry
Because you are precious

When you have no place to lean on
I’ll listen to you and hold you
Like the twinkling stars, my love is beautiful
I will remember your day

I’ll remember your day
remember your day
remember your day

When you have no place to lean on
I’ll listen to you and hold you
Like the twinkling stars, my love is beautiful
I will remember your day

 

Romanization:
Han Dong Geun – Remember Your Day (그대의 하루 내가 기억할게요)

sesangi eodupgo chuun bamingayo
chorahaejin maeume iksukhaejyeossnayo

geudaeui balgeoreum mugeopji anhge
na geudae yeope isseulgeyo
gati georeogayo

gidael got eopseossdeon geudaeui harureul
naega deutgo tto naega anajulgeyo
bichnago bichnaneun byeolcheoreom
areumdaun naui sarang
geudaeui haru naega gieokhalgeyo

apeugo apaseo ulgo sipeungayo
muneojil geot gateun salmui yeonsogingayo

gwaenchanhayo geudae
nae pume angyeo maeumkkeot ureodo dwaeyo
geudaen sojunghanikka

gidael got eopseossdeon geudaeui harureul
naega deutgo tto naega anajulgeyo
bichnago bichnaneun byeolcheoreom
areumdaun naui sarang
geudaeui haru naega gieokhalgeyo

I’ll remember your day
remember your day
remember your day

gidael got eopseossdeon geudaeui harureul
naega deutgo tto naega anajulgeyo
bichnago bichnaneun byeolcheoreom
areumdaun naui sarang
geudaeui haru naega gieokhalgeyo

 

Hangul:
Han Dong Geun – Remember Your Day (그대의 하루 내가 기억할게요)

세상이 어둡고 추운 밤인가요
초라해진 마음에 익숙해졌나요

그대의 발걸음 무겁지 않게
나 그대 옆에 있을게요
같이 걸어가요

기댈 곳 없었던 그대의 하루를
내가 듣고 또 내가 안아줄게요
빛나고 빛나는 별처럼
아름다운 나의 사랑
그대의 하루 내가 기억할게요

아프고 아파서 울고 싶은가요
무너질 것 같은 삶의 연속인가요

괜찮아요 그대
내 품에 안겨 마음껏 울어도 돼요
그댄 소중하니까

기댈 곳 없었던 그대의 하루를
내가 듣고 또 내가 안아줄게요
빛나고 빛나는 별처럼
아름다운 나의 사랑
그대의 하루 내가 기억할게요

I’ll remember your day
remember your day
remember your day

기댈 곳 없었던 그대의 하루를
내가 듣고 또 내가 안아줄게요
빛나고 빛나는 별처럼
아름다운 나의 사랑
그대의 하루 내가 기억할게요