L.T., Little Girl – Yan Huo Ren Jian (烟火人间)

poster

L.T. (陆虎), Little Girl (小时姑娘) – Yan Huo Ren Jian (烟火人间) Lyrics No Boundary OST
Release Date: April 6, 2021
Language: Mandarin
Genre: OST

L.T. (陆虎), Little Girl (小时姑娘) – Yan Huo Ren Jian (烟火人间)

English Translation:

Xu a wish to join hands with you
Happy spring flowers, autumn, year, year, old, hosae
Folding a paragraph to let it get out of you, my fingertips
Time-time light is like a water flow

male:
Point lip cinnabar difficult to describe your eyebrow
Written Mo Danqing is difficult to paint I miss
Giant swords continue to love

Penglai is difficult and you with the world
I want to take you to see the dust world.
I want to tell you that I only show you in this life.
Point 10,000 days illuminate the night

Together:
Invite the moon
Together:
Xu a wish to join hands with you

Happy spring flowers, autumn, year, year, old, hosae
Folding a paragraph to let it get out of you, my fingertips
Time-time light is like a water flow
male:

Point lip cinnabar difficult to describe your eyebrow
Written Mo Danqing is difficult to paint I miss
Giant swords continue to love
Penglai is difficult and you with the world

I want to take you to see the dust world.
I want to tell you that I only show you in this life.
Point 10,000 days light illuminate the star night
Together:

Invite the moon
Together:
Xu a wish to join hands with you
Happy spring flowers, autumn, year, year, old, hosae

Folding a paragraph to let it get out of you, my fingertips
Time-time light is like a water flow
Female:
May the fireworks in the white frostfin hair storm side shoulders

Together:
Winding fingering red line Qingyi accompanied by Qinshi
Runner back to thousands of years
Handling home is only 鸳 鸳 仙 仙

 

歌词 Chinese (Pinyin):
L.T. (陆虎), Little Girl (小时姑娘) – Yan Huo Ren Jian (烟火人间)

许一个心愿 与你携手烟火人间
Xu yi ge xinyuan yu ni xieshou yanhuo renjian
赏春花秋月 岁岁年年沧海桑田
shang chunhua qiuyue sui sui nian nian canghaisangtian
折一段情缘 让它缠绕你我指尖
zhe yiduan qingyuan rang ta chanrao ni wo zhi jian
共时光缱绻 朝朝暮暮似水流年
gong shiguang qianquan zhao zhao mu mu si shui liunian

男:
nan:
点绛唇 朱砂难描你眉眼
Dian jiang chun zhusha nan miao ni meiyan
执笔墨 丹青难绘我思念
zhibi mo danqing nan hui wo sinian
巨阙剑斩 斩不断爱恋
ju que jian zhan zhan buduan ailian

蓬莱远难及 你与人间
penglai yuan nan ji ni yu renjian
想带你去看尘世袅袅炊烟
xiang dai ni qu kan chenshi niaoniao chuiyan
想对你说我此生只为你展颜
xiang dui ni shuo wo cisheng zhi wei ni zhan yan
点万盏天灯 照亮黑夜
dian wan zhan tian deng zhao liang heiye

合:
he:
邀明月共缠绵
Yao mingyue gong chanmian
合:
he:
许一个心愿 与你携手烟火人间
Xu yi ge xinyuan yu ni xieshou yanhuo renjian

赏春花秋月 岁岁年年沧海桑田
shang chunhua qiuyue sui sui nian nian canghaisangtian
折一段情缘 让它缠绕你我指尖
zhe yiduan qingyuan rang ta chanrao ni wo zhi jian
共时光缱绻 朝朝暮暮似水流年
gong shiguang qianquan zhao zhao mu mu si shui liunian
男:
nan:

点绛唇 朱砂难描你眉眼
Dian jiang chun zhusha nan miao ni meiyan
执笔墨 丹青难绘我思念
zhibi mo danqing nan hui wo sinian
巨阙剑斩 斩不断爱恋
ju que jian zhan zhan buduan ailian
蓬莱远难及 你与人间
penglai yuan nan ji ni yu renjian

想带你去看尘世袅袅炊烟
xiang dai ni qu kan chenshi niaoniao chuiyan
想对你说我此生只为你展颜
xiang dui ni shuo wo cisheng zhi wei ni zhan yan
点万盏天灯 照亮星夜
dian wan zhan tian deng zhao liang xingye
合:
he:

邀明月共缠绵
Yao mingyue gong chanmian
合:
he:
许一个心愿 与你携手烟火人间
Xu yi ge xinyuan yu ni xieshou yanhuo renjian
赏春花秋月 岁岁年年沧海桑田
shang chunhua qiuyue sui sui nian nian canghaisangtian

折一段情缘 让它缠绕你我指尖
zhe yiduan qingyuan rang ta chanrao ni wo zhi jian
共时光缱绻 朝朝暮暮似水流年
gong shiguang qianquan zhao zhao mu mu si shui liunian
女:
nu:
愿烟火人间 白霜结发风雨并肩
Yuan yanhuo renjian bai shuang jie fa fengyu bingjian

合:
he:
绕指尖红线 青衣相伴琴瑟丝牵
Rao zhi jian hongxian qingyi xiangban qinse si qian
转轮回万年 从来情深何惧缘浅
zhuan lunhui wan nian conglai qing shen he ju yuan qian
执手归家园 只羡鸳鸯不羡仙
zhi shou gui jiayuan zhi xian yuanyang bu xian xian